Dienstag, 18. Dezember 2007

Chào. Khỏe không?

Liebe Kinder das war Vietnamesisch. Wie komm ich da drauf?

Ich hab ein "Ritual" wenn ich morgens ins Geschäft komme. Nachdem ich den Rechner angeschalten hab und er hochfährt, geh ich in die Mitarbeiterküche und mach mir Tee und ein Nutellabrot. Gestern kam dann noch unsere Vietnamesische Lagerleiterin (ein tolles Wort) dazu. An sich kein Problem nur spricht sie eine Mischung aus Vietnamesisch und Südstaaten-Englisch*. Man muss sich das dann so vorstellen:

Da steht der Deutsche und die Vietnamesin in der Küche, die Vietnamesin hält eine riesige, grapefruitgroße Zitrone in der Hand und redet 5 Minuten Kauderwälsch auf ihn ein.

Am Ende leider noch etwas nicht so lustiges. Forest hatte am Samstag "Geburtstag" und wie immer gab es natürlich ein riesiges Fest. Leider mussten Katie und Scott früher gehen weil Katies Vater einen Schlaganfall hatte und dann leider daran im Krankenhaus gestorben ist. Der Mann war 57, topfit (ging Joggen usw) und hat keine Krankenvorgeschichte. Ich weiß jetzt natürlich nicht wie es Katie und Scott geht, aber sonst wird das hier eigentlich ziemlich gut aufgenommen ("seine Zeit ist gekommen usw...). Liegt wohl an der sehr religiösen Art.


* Wer mal hören will wie sich Südstaaten-Englisch anhört, hier ist Larry the cable guy:
http://de.youtube.com/watch?v=KIvsoGoR5DI

Keine Kommentare: